植木キャンペーン

観光地ではない名古屋の戦い

名古屋といえば、ヒルトン観光ホテルウェスティンの重鎮と言った感じでしたが、マリオットの登場で少し雰囲気が変わったような気がするなど。名古屋のホテルは、旅行ではあまり使用されない。そこでどのようにお客さんが、日常生活から抜け出した気分が味わえるホテルが4軒のホテルがどのように戦っていくのか見物です。そして名古屋といえば、"結婚式"。様々なアイデアで顧客を含むかどうか関心だ。
私は、家族旅行に行く時にホテルの予約、インターネット上で実施しています。多くのサイトがあるので、比較しながら決定します。しかし、通常はどこもようでもあります。同じホテルで同じグレードの客室も、価格がサハジマンサービスがそれほどジョクゴたりします。そこで、通常気もします。ホテルの予約をインターネットですこれでよく検討して決定することができすぐにすることが良いのと好きな時間に行うことができることをお勧めします。
【新華社杭州３月２３日＝陸志艮】　浙江省・杭州蕭山国際空港に５月初め、同空港で初となるアフリカ線が開通する。

アフリカ第２位の航空会社であるエチオピア航空が、杭州〜インド・ニューデリー〜エチオピア・アジスアベバ線を就航する。機材はボーイング社のＢ７６７−３００型機を使用し、週５便（月、火、木、土、日曜）運航する。

エチオピア航空のＹｉｓｓｅｈａｋＺｅｗｏｌｄ社長が数回にわたって杭州を訪れ、同空港のターミナルビル地上サービスシステム、情報・ナビゲーションシステム、貨物運輸プロセス、食品生産プロセスなどを視察。同空港乗り入れを決定した。

（翻訳　王秋／編集翻訳　松尾亜美）

【関連記事】
世界初！「スカイプ」電話ボックス―タリン国際空港
【大震災】中国支援の燃料２万トン、まもなく日本へ
東日本大震災で米資本製造業がアジアから撤退？
中国の石油対外依存度、５５％超える
【大震災】中国の巨大ポンプ車、２４日に日本到着


　香港メディア鳳凰網は22日、福島原発で復旧作業に取り組んだ作業員たちは、被ばくの可能性があるため、帰宅後も家族とは距離を置いて生活していると報じた。

　記事は、福島原発で作業にあたった男性を弟にもつという日本人女性の話を引用し、「男性は5日間にわたって原発で作業を行ったが、大量の放射能を浴びたため、帰宅後も妻とは別々の部屋で休み、2歳になる娘にもキスすることはおろか、近づくこともできない」と報じた。

　また記事は、原発関係者の言葉として、「原発は津波、地震、停電、原発事故など、個々の対処マニュアルはあったが、すべてが同時に発生することは想定していなかった」としたほか、作業員の声として、莫大な費用をかけた緊急システムが1つずつ故障していくさまに失望したと報じた。（編集担当：畠山栄）

【関連記事】
福島原発での決死の作業、「西洋人に理解できない東洋人の価値観」
つま先を揃えて脱いだ靴から見える日本人の危機意識の高さ＝香港
日本の放射線漏えい脅威説は誇張されすぎている＝米専門家
津波を体験した原爆被害者、「恐ろしさ、原爆に勝るとも劣らない」
「フクシマ50」に称賛、被ばく上限量を超える作業員も＝中国


　【ソウル時事】韓国農林水産食品省と食品医薬品安全庁は23日、福島第1原発事故を受け、深刻な放射能汚染が憂慮される場合には、日本からの食品輸入を暫定的に留保し、生産・加工地などが汚染地域でないことを示す日本政府の証明書がなければ、原則的に輸入を認めない方針を示した。政府の食品安全政策委員会で報告した。　

【関連記事】
【東日本大震災特集】トップページ
〔写真特集〕東北地方太平洋沖地震
〔用語解説〕「放射性物質」
〔用語解説〕「福島第1原発」
米企業向け震災救援情報ホットライン=全米商工会議所〔BW〕


　【ソウル時事】米韓連合軍司令部は23日、両軍が韓国西海岸で大規模な揚陸訓練を実施中だと明らかにした。北朝鮮による哨戒艦沈没事件から1年となる26日に合わせ、韓国海軍も海上射撃訓練を予定しており、一連の訓練への北朝鮮の反発が予想される。
　訓練は2月末に始まった野外機動訓練「フォール・イーグル」の一環で、米韓が黄海で大規模揚陸訓練をするのは初めてという。韓国軍が主導し、24日までの日程で、臨時埠頭（ふとう）を設置後に兵士や装備、物資を送る訓練を行う。　

【関連記事】
【特集】中国の軍用機〜謎のステルス戦闘機「殲20」〜
【特集】赤い星の戦闘機 ミグ&スホーイ〜北朝鮮で現役のMIG23も〜
【特集】中国海軍〜その秘められた実力〜
【特集】日本の航空母艦〜赤城、加賀、飛龍、鳳翔〜
【特集】緊迫!朝鮮半島〜北朝鮮が韓国・延坪島を砲撃〜


【新華社上海＝有之キン】　世界的コンサルティング会社のアクセンチュアは最新のリポートで、日本で起きた大地震と津波が世界のサプライチェーンに大きな悪影響を与え、米国系の製造企業が工場を低コストで生産ができるアジア地域から撤退させ、米国や周辺の南米地域に戻すことを検討していると指摘した。

米自動車メーカーのゼネラルモーターズ（ＧＭ）では、ルイジアナ州に持つピックアップトラック工場を、日本製部品の供給不足を理由に、近く休業させる。またボーイング７８７型機は部品の３分の１以上が日本製で、手元には数週間分の在庫があるものの、その後については不透明な状況だ。

アクセンチュアが米国資本の製造業企業２８７社を対象に行った調査では、約６割の経営幹部が「生産・供給部門を米国か周辺地域に移転することを考えている」と答えた。

（翻訳　劉英／編集翻訳　恩田有紀）

【関連記事】
世界初！「スカイプ」電話ボックス―タリン国際空港
【大震災】中国支援の燃料２万トン、まもなく日本へ
中国の石油対外依存度、５５％超える
【大震災】中国の巨大ポンプ車、２４日に日本到着
低炭素時代の自動車産業考える国際会議、上海で４月開催